Prevod od "odjela z města" do Srpski


Kako koristiti "odjela z města" u rečenicama:

Jeho žena odjela z města a já přivedla Cat Stevense k němu domů.
Pa, njegova žena je otišla iz grada, i ja sam dovela Cat Stevensa kod njega.
Jo, uh, ona... odjela z města a spolu s dítětem potřebuje kompletní vyšetření.
Da, ona je... napustila grad pa ona i dijete trebaju kompletan pregled.
Takže Grace věděla, že jeho žena odjela z města.
Значи, Грејс је знала да му жена није у граду?
Katherine mě v tom nechala a včera v noci odjela z města.
Katherine me ostavila i napustila grad sinoæ.
Ale jestli chtěl Bedford ten poměr zveřejnit, proč by v klubu vyhrožoval Tině a nutil ji, aby odjela z města?
Ali ako je Bedford želeo da obelodani njegovu aferu zašto bi išao u klub i pretio Tini da napusti grad?
Chci, abys mu namluvil, že Vicki odjela z města a že se nevrátí, že ji nemá hledat ani se o ni strachovat.
Реци му да је Вики напустила град и да се више не враћа. И да је не тражи и не брине се за њу.
Řekl mi, abych odjela z města.
Rekao je da odem iz grada.
Myslel jsem, že s tím druhým odjela z města.
Jednostavno sam mislio... da je napustila grad sa tim drugim tipom.
4 dny předtím, než odjela z města.
4 dana pre nego što je napustila grad.
Jsem si celkem jistá, že odjela z města.
Prilièno sam sigurna da je otišla iz grada.
Já myslela, že Paisley jen odjela z města.
Mislila sam samo da je Paisley otputovala.
Takže asi není nejlepší doba na to, abys odjela z města.
Nije vrijeme da otputuješ iz grada.
Chceš, abych s tebou odjela z města, ta dobročinná akce, proč zrovna teď?
Zoveš me u Koust Siti, finansiraš nas. Zašto sada?
Myslíš, že sem odjela Cece Drakeová, když odjela z města?
Znaèi, misliš da je Sisi Drejk tamo otišla nakon što je napustila grad?
Chtěla jsem věřit, že se sestra dostala z toho zmatku, když odjela z města.
Želela sam da verujem da se moja sestra izvukla iz ovog haosa kad je otišla iz grada.
Pro její vlastní dobro, Myslím, že je načase, aby moje neteř odjela z města.
За њено добро, мислим да је време да моја нећака напусти град.
Odjela z města se dvěma ženami z Archibaldova klanu.
Napustila je grad sa dve žene iz Arèibaldovog tabora.
A když jsem prověřovala Jordan, vypadalo to, že odjela z města.
A kad sam otišla provjeriti Jordan, otkrila sam da je ona navodno napustila grad.
Sasha a já jsme měli jít ven, ale pak odjela z města, aniž by zavolala.
Saša i ja smo nekada bili zajedno, a onda je ona otišla iz grada bez pozdrava.
Jen jsem ji chtěl zastrašit, aby odjela z města.
Samo sam pokušavao da je uplašim da napusti grad.
Snažil jsem se přesvědčit svou holku, aby odjela z města.
Nagovarao sam svoju curu da ode iz grada.
Kdybych věděla, že tam Caleb s Mirandou byli, vzala bych je a odjela z města.
Da sam znala da su Kejleb i Miranda tamo, okupila bih ih i napustila grad.
Musel se o ně postarat potom, co jsem odjela z města.
Mora da se rešava njih èim ja završim posao i napustim grad.
Měla s tátou poměr a odjela z města, skryla to těhotenství před Conradem a táta s mámou mě pak vychovali jako vlastního.
Imala je aferu s mojim ocem, napustila je grad, i krila trudnoæu od Konrada, i onda su me tata i mama podigli kao sam njihov.
Když jste odjela z města, jel do vašeho bytu.
Otišao je jednom u tvoj stan nakon što si napustila grad.
Co ta mrcha odjela z města, jsou mý prachy na tobě.
Pa, Done, pošto je ona mala kurvica napustila grad, dužan si mi novac.
Možná ne, ale je nad slunce jasnější, že pro všechny by bylo nejlepší, kdyby prostě odjela z města.
Možda je tako. Ali, sigurno bi bilo bolje, za sve umešane, ako bi samo napustila grad.
Paní Stappordová mi řekla, že dala výpověď, odjela z města, vyklidila svůj pokoj a je prostě pryč.
Gða Stapord kaže da je dala otkaz, ispraznila sobu i otišla!
Škoda, že jste odjela z města předtím, než byl podán zatykač.
Šteta što si pre toga otišla iz grada.
Dozvěděl jsem se, že slečna Kringleová odjela z města s Doughertym.
Upravo sam saznao da je gðica Kringl napustila grad sa Doertijem.
Tvá sestra říkala, že jsi odjela z města.
Tvoja sestra kaže da nisi u gradu.
Obvinění bylo staženo a ona odjela z města.
Optužbe su odbaèene, ona je napustila grad.
Lidi si mysleli, že odjela z města.
Veæina je mislila da je pobegla iz grada.
0.42748999595642s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?